Wszystkie artykuły
Polski

Grenzpendler z Polski do Niemiec — jak rozliczać podatek z pracy przy granicy?

Pracujesz w Niemczech i wracasz każdego dnia do Polski? Dowiedz się, w którym kraju płacisz podatek, jak wygląda rozliczenie w systemie Elster i co zrobić, żeby uniknąć podwójnego opodatkowania.

Dla pracowników z okolic Słubic, Rzepina czy Świecka codzienne dojazdy do pracy w Niemczech to codzienność. Jeśli mieszkasz w Polsce i pracujesz po drugiej stronie granicy, masz szczególny status podatkowy — jesteś Grenzpendlerem (pracownikiem przygranicznym). To zmienia zasady rozliczeń z fiskusem.

W którym kraju płacisz podatek?

Odpowiedź wynika z Umowy między Polską a Niemcami o unikaniu podwójnego opodatkowania (DBA — Doppelbesteuerungsabkommen, podpisanej w 2003 r.). Ogólna zasada: dochód z pracy najemnej jest opodatkowany tam, gdzie praca jest wykonywana.

Jeśli pracujesz fizycznie w Niemczech — podatek płacisz w Niemczech. Niemieccy pracodawcy (w tym agencje takie jak Nexflow) automatycznie potrącają z Twojego wynagrodzenia:

  • Lohnsteuer — podatek dochodowy od wynagrodzeń
  • Solidaritätszuschlag (Soli) — 5,5% od podatku (od 2021 r. większość pracowników go nie płaci)
  • Kirchensteuer — podatek kościelny (jeśli jesteś zarejestrowany jako członek kościoła)

Czy muszę składać deklarację w Polsce?

Tak. W Polsce składasz PIT-36 lub PIT-ZG i wykazujesz dochód uzyskany w Niemczech. Dzięki metodzie wyłączenia z progresją (stosowanej przez Polskę zgodnie z DBA) dochód z Niemiec:

  • Jest zwolniony od podatku w Polsce
  • Ale uwzględniany jest do ustalenia stawki procentowej, którą opodatkujesz ewentualne inne dochody polskie (np. najem, umowy zlecenia)

Jeśli nie masz żadnych dochodów w Polsce — możesz nie mieć podatku do zapłaty w Polsce w ogóle. Mimo to PIT i tak złóż — to Twój obowiązek.

Jak działa Lohnsteuerjahresausgleich (rozliczenie roczne w Niemczech)?

Na koniec roku możesz złożyć Einkommensteuererklärung (zeznanie podatkowe) w Niemczech przez system Elster (elster.de). Jest to opłacalne, bo możesz odliczyć:

  • Werbungskosten (koszty dojazdu) — 0,30 EUR/km × 2 × odległość dom–praca
  • Składki na związki zawodowe, odzież roboczą, koszty kształcenia
  • Wydatki na zakwaterowanie (jeśli zostajesz w Niemczech w tygodniu)

Przeciętny zwrot nadpłaconego podatku dla pracownika tymczasowego dojeżdżającego z Polski to 400–1 200 EUR rocznie.

Ważne: Steuerklasse na Lohnsteuerkarte

Twoja stawka podatkowa zależy od Steuerklasse (klasy podatkowej) wpisanej w Twoją Lohnsteuerkarte (elektronicznie: ELStAM):

  • Klasa I — single lub żona/mąż za granicą, bez dzieci
  • Klasa III — możliwa, jeśli małżonek pracuje w Polsce i zarabia znacznie mniej
  • Klasa II — osoba samotnie wychowująca dzieci

Zmiana klasy podatkowej może znacząco obniżyć miesięczne potrącenia. Złóż wniosek (Antrag auf Steuerklassenwechsel) w swoim Finanzamt (urząd skarbowy) w Niemczech.

Praktyczne kroki dla nowego Grenzpendlera

  1. Zrób Anmeldung — rejestrację adresu w Niemczech lub oświadcz pracodawcy, że jesteś polskim rezydentem (wpływa na klasę podatkową i ubezpieczenie)
  2. Zbierz Lohnsteuerbescheinigung od pracodawcy za każdy rok (dostaniesz z Nexflow)
  3. Złóż Einkommensteuererklärung przez Elster do 31 lipca roku następnego (lub do 28 lutego jeśli przez doradcę podatkowego)
  4. W Polsce złóż PIT-ZG jako załącznik do PIT-36

Nexflow pomaga w formalnościach

Jako pracownik Nexflow otrzymujesz na koniec roku Lohnsteuerbescheinigung (zaświadczenie o potrąconym podatku) w formie elektronicznej i papierowej. Nasz dział kadr odpowie na pytania po polsku. W bardziej skomplikowanych sprawach (zmiana klasy, odliczenia) rekomendujemy polskiego doradcę podatkowego specjalizującego się w rozliczeniach DE-PL.

Szukasz pracy za granicą?

Nexflow kompleksowo obsługuje pracowników delegowanych — od dokumentów po wypłatę.

Skontaktuj się z nami →